Dates for Filing là gì? Khi nào được nộp hồ sơ định cư?

Phân biệt Dates for Filing (Bảng B) và Final Action Dates (Bảng A)

Không phải đợi đến khi visa sẵn sàng được cấp, đương đơn mới có thể bắt đầu chuẩn bị các thủ tục định cư Mỹ. Thông qua Dates for Filing (DFF) – Bảng B trong Visa Bulletin, người nộp đơn có thể xác định thời điểm đủ điều kiện thực hiện một số bước hồ sơ sớm hơn, tùy theo diện định cư và quy định áp dụng.

Dates for Filing là gì có ý nghĩa như thế nào và khi nào đương đơn được phép nộp hồ sơ định cư? Những thông tin quan trọng này sẽ được đội ngũ ViPass phân tích cụ thể dưới đây.

Tìm hiểu khái niệm Dates for Filing là gì?

Dates for Filing (DFF), hay Bảng B trong Visa Bulletin, là mốc ngày giúp đương đơn xác định thời điểm có thể bắt đầu một số thủ tục trong quy trình xin visa định cư Mỹ, ngay cả khi ngày cấp visa chính thức chưa đến. Thông qua bảng này, người nộp đơn có thể chủ động chuẩn bị hồ sơ sớm hơn, rút ngắn thời gian chờ thực hiện các bước tiếp theo khi hạn ngạch thị thực trở nên sẵn có.

– Định nghĩa chi tiết:

Dates for Filing là ngày giới hạn được công bố theo từng diện định cư và quốc gia tính hạn ngạch. Khi Priority Date của đương đơn sớm hơn ngày được liệt kê, hồ sơ có thể đủ điều kiện thực hiện bước nộp đơn tương ứng. Đối với người đang ở Mỹ, điều này cho phép nộp Form I-485 nếu USCIS thông báo áp dụng Bảng B trong tháng đó và đương đơn đáp ứng các điều kiện cần thiết.

– Cơ quan ban hành:

Bảng Dates for Filing được Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ (DOS) công bố hằng tháng trong Visa Bulletin. Riêng với hồ sơ điều chỉnh tình trạng cư trú tại Mỹ, USCIS sẽ thông báo người nộp đơn cần sử dụng Bảng A (Final Action Dates) hay Bảng B (Dates for Filing) để xác định điều kiện nộp Form I-485 trong từng tháng.

– Ý nghĩa pháp lý:

Dates for Filing tạo cơ sở để đương đơn bắt đầu một số thủ tục định cư trước khi visa có thể được cấp chính thức. Tuy nhiên, việc đáp ứng ngày trong Bảng B không đồng nghĩa hồ sơ đã có visa hoặc đủ điều kiện nhận thẻ xanh. Thời điểm phê duyệt cuối cùng vẫn phải căn cứ vào Final Action Date, tình trạng hạn ngạch và các yêu cầu xét duyệt liên quan.

Dates for Filing là ngày giới hạn được công bố theo từng diện định cư
Dates for Filing là ngày giới hạn được công bố theo từng diện định cư

Phân biệt Dates for Filing (Bảng B) và Final Action Dates (Bảng A)

Trong Visa Bulletin, Dates for Filing và Final Action Dates đảm nhiệm hai chức năng riêng biệt trong quy trình định cư Mỹ. Bảng B giúp xác định thời điểm đương đơn có thể bắt đầu một số thủ tục nộp hồ sơ sớm, còn Bảng A cho biết khi nào visa có thể được cấp hoặc hồ sơ điều chỉnh tình trạng cư trú được phê duyệt.

Tiêu chí Dates for Filing (Bảng B) Final Action Dates (Bảng A)
Tên gọi Ngày nộp hồ sơ Ngày hành động cuối cùng
Mục đích Xác định thời điểm có thể bắt đầu một số thủ tục định cư sớm hơn. Xác định thời điểm visa sẵn có để cấp hoặc hồ sơ I-485 đủ điều kiện được xem xét phê duyệt.
Điều kiện về Priority Date Ngày ưu tiên phải sớm hơn ngày giới hạn được công bố hoặc thuộc diện có trạng thái C. Ngày ưu tiên phải sớm hơn ngày giới hạn được công bố hoặc thuộc diện có trạng thái C.
Đối với hồ sơ tại Mỹ Có thể làm căn cứ nộp Form I-485 nếu USCIS cho phép sử dụng Bảng B trong tháng tương ứng và đương đơn đáp ứng điều kiện. Là căn cứ quan trọng để USCIS xem xét phê duyệt I-485 khi visa sẵn có và các yêu cầu khác đã hoàn tất.
Đối với hồ sơ lãnh sự Việc nộp DS-260 và giấy tờ dân sự phụ thuộc vào thông báo, hướng dẫn của NVC. Xác định visa đã sẵn có để được xem xét cấp sau khi hoàn tất quy trình lãnh sự.
Ý nghĩa thực tế Tạo cơ hội chuẩn bị và thực hiện thủ tục sớm hơn, có thể xin EAD hoặc Advance Parole nếu đủ điều kiện nộp I-485. Cho biết hồ sơ đã đáp ứng điều kiện về hạn ngạch để tiến đến giai đoạn xét cấp visa hoặc phê duyệt thẻ xanh.

Ví dụ: Giả sử Priority Date của một hồ sơ là ngày 15/03/2026, trong khi Visa Bulletin công bố Dates for Filing là 01/08/2026 và Final Action Dates là 01/01/2026. Khi đó, ngày ưu tiên của hồ sơ sớm hơn mốc Bảng B nhưng muộn hơn mốc Bảng A.

  • Nếu đương đơn đang ở Mỹ và đáp ứng các điều kiện cần thiết, đồng thời USCIS cho phép sử dụng Bảng B trong tháng đó, họ có thể đủ điều kiện nộp Form I-485.
  • Tuy nhiên, hồ sơ chưa đáp ứng mốc Final Action Date nên chưa đủ điều kiện về ngày ưu tiên để được phê duyệt thẻ xanh.

Lưu ý: Dates for Filing thường có mốc ngày đi trước Final Action Dates, nhưng khoảng cách giữa hai bảng không cố định. Đương đơn cần kiểm tra Visa Bulletin từng tháng và thông báo của USCIS thay vì mặc định Bảng B luôn được áp dụng.

Phân biệt Dates for Filing (Bảng B) và Final Action Dates (Bảng A)
Phân biệt Dates for Filing (Bảng B) và Final Action Dates (Bảng A)

Khi nào bạn được phép nộp hồ sơ định cư Mỹ?

Thời điểm nộp hồ sơ định cư Mỹ phụ thuộc vào diện bảo lãnh và nơi đương đơn đang sinh sống. Với các diện bị giới hạn số lượng visa hằng năm, Priority Date và Visa Bulletin là hai căn cứ quan trọng để xác định thời điểm có thể tiến hành các bước tiếp theo.

1. Xác định Priority Date (ngày ưu tiên)

Priority Date là ngày xác lập thứ tự ưu tiên của hồ sơ trong hàng chờ visa định cư. Mốc này được xác định theo từng diện: thường là ngày USCIS nhận đơn I-130 đối với hồ sơ bảo lãnh gia đình, ngày nộp PERM đối với một số diện lao động hoặc ngày USCIS nhận đơn I-526/I-526E đối với EB-5.

Đương đơn có thể kiểm tra ngày ưu tiên trên Form I-797C (Notice of Action) nếu thông báo có thể hiện thông tin này.

2. Đối chiếu Priority Date với Cut-off Date trên Bảng B

Sau khi xác định ngày ưu tiên, bạn cần chọn đúng diện định cư và quốc gia tính hạn ngạch trên Visa Bulletin để so sánh với Dates for Filing (Bảng B).

Điều kiện về ngày ưu tiên là Priority Date phải sớm hơn ngày giới hạn trên Bảng B. Nếu hai ngày trùng nhau, hồ sơ chưa đáp ứng điều kiện theo mốc này. Trường hợp hiển thị C (Current), diện định cư không bị giới hạn bởi ngày ưu tiên trong tháng đó.

Thời điểm nộp hồ sơ định cư Mỹ phụ thuộc vào diện bảo lãnh và nơi đương đơn đang sinh sống.
Thời điểm nộp hồ sơ định cư Mỹ phụ thuộc vào diện bảo lãnh và nơi đương đơn đang sinh sống.

3. Trường hợp đương đơn ở ngoài Mỹ – xử lý qua NVC

Sau khi USCIS chấp thuận đơn bảo lãnh và chuyển hồ sơ đến NVC, cơ quan này sẽ tạo hồ sơ và gửi Welcome Letter kèm thông tin đăng nhập CEAC. Với các diện bị giới hạn visa, NVC căn cứ vào ngày ưu tiên và tiến độ xử lý để hướng dẫn đương đơn đóng phí, khai DS-260 và nộp giấy tờ dân sự.

Lưu ý: Ngày ưu tiên đạt mốc Bảng B không đồng nghĩa NVC sẽ tự động gửi Welcome Letter ngay. Thời điểm xử lý còn phụ thuộc vào quá trình tiếp nhận hồ sơ và thông báo của NVC.

4. Trường hợp đương đơn đang ở Mỹ – nộp Form I-485

Nếu muốn điều chỉnh tình trạng cư trú bằng Form I-485, bạn cần kiểm tra thông báo hằng tháng của USCIS để biết bảng ngày nào được áp dụng:

  • USCIS cho phép dùng Bảng B: Có thể nộp I-485 khi Priority Date sớm hơn Cut-off Date trên Dates for Filing và đáp ứng các điều kiện khác.
  • USCIS yêu cầu dùng Bảng A: Phải đối chiếu Priority Date với Final Action Dates và đáp ứng mốc ngày được công bố mới đủ điều kiện nộp I-485.

Lưu ý: Bảng B giúp xác định thời điểm có thể bắt đầu một số thủ tục, không phải căn cứ xác định thời điểm được cấp visa. Đương đơn vẫn cần đáp ứng Final Action Dates (Bảng A) và các yêu cầu liên quan để hồ sơ được xem xét cấp visa hoặc phê duyệt thẻ xanh.

Trên đây là những thông tin giúp bạn xác định thời điểm được phép nộp hồ sơ định cư Mỹ thông qua Priority Date và các mốc ngày trên Visa Bulletin. Hy vọng bài viết đã giúp bạn phân biệt rõ điều kiện áp dụng Bảng A, Bảng B và chủ động hơn trong việc chuẩn bị các thủ tục cần thiết.

Nếu cần hỗ trợ kiểm tra ngày ưu tiên hoặc tư vấn lộ trình định cư phù hợp, ViPass sẵn sàng đồng hành cùng bạn trong quá trình hoàn thiện hồ sơ.

ENG »